德國商情電子報, 2017年10月2日


德經處新聞要點

2017經濟部台德智慧機械產業創新合作訪問團

經濟部工業局呂正華局長率團參訪德國。工研院、金屬工業研究發展中心、台中市政府等政經學界代表皆派人參加。德國經濟辦事處處長林百科全程陪同。代表團拜訪了許多德國企業的生產工廠,如漢諾威的大眾汽車工廠、比勒費爾德的森精機製造廠、不萊梅的賓士生產線和勞勃‧博世在洛爾工廠。智慧機械推動辦公室賴永祥主任更和不萊梅市議員Martin Günthner晤面,簽署了對外貿易發展協會和不萊梅投資局的合作備忘錄。參訪行程的另一亮點就是9月19號舉行的第二屆台德智慧機械論壇。本次由智慧機械推動辦公室和德國經濟辦事處主辦,旨在促進台德機械製造業者合作。目前台商在德最大投資者友嘉實業股份有限公司在會上和德國西門子公司簽署了合作備忘錄。簽署儀式則由德國在台協會代表歐伯哲和駐德國台北代表處大使謝志偉見證。德國經濟辦事處感謝台德雙方業界夥伴同行,期待能在明年在台中舉辦的第三屆智慧機械論壇再見。更多詳情請點擊此處

台北101溫德啤酒節德國商業日

我們敬邀您一同於台北101溫德啤酒節慶祝德經處德國商業日!

此次德國商業日為台北101水舞廣場與溫德2017啤酒節所合辦歐洲風味嘉年華的一環,而歐洲風味嘉年華活動日期為10月27日至11月10日。現場將有啤酒節知名樂團現場演奏、啤酒無限暢飲、VIP小禮物以及溫德德式廚房的道地巴伐利亞料理!

更多關於10月27日德國商業日之詳情與訂位請洽:白佩玲小姐 Blechert.Linda@taiwan.ahk.de, Tel: +886 2 8758 5804。

德國商情訊息

台德媒合商機:德商誠徵在台太陽能光伏產業合作夥伴

知名德商專注再生能源領域,主力發展太陽能光伏事業,目前考慮進入台灣市場,積極尋求在台太陽能發電設備土地所有者、設備開發商、太陽光電計畫得標商與投資商。服務範圍涵蓋包括太陽能計畫開發、光伏設施興建、工業光伏設施營運管理與安全配件。事業版圖活躍於歐洲和日本。更多詳情請洽德經處牟先生Mr. Yida Mou, mou.yida@taiwan.ahk.de, Tel. 02-8758-5806 

臺灣展覽之德國館訊息

高雄國際食品、飯店、清真展三展首度聯合盛大展出!

由經濟部國際貿易局主辦的「高雄國際食品展」邁入第十一屆,並首次結合「高雄國際飯店、餐飲暨烘焙設備用品展」以及首屆「高雄國際清真產品展」同期展出-10月26日至29日就在高雄展覽館!

今年度「蔬果暨水產品區」由重量級組團單位高雄市政府海洋局、農業局以及冷凍水產公會組成,將帶來多樣農產品、蒲燒鰻、各式海味零嘴如鱈魚海苔脆片、美味水產小菜如調味小章魚及風味魚卵等。本屆「伴手禮暨地方特產區」有多家廠商首次參展,如麻辣鍋知名品牌老四川將帶來伴手禮真空湯包、麻辣花生等商品,軒曜有限公司主打不黏牙且不過甜的各式口味牛軋糖,以及金椿茶油工坊力推產銷一體的健康食用油。「國外產品區」的十代有限公司帶來多項義大利進口產品,如適合佐餐和乳酪的法拉蕊天然氣泡水、歷史悠久的莫雷帝啤酒以及暢銷世界的原裝奧利塔橄欖油等。

除了多元展區展出豐富展品,更有來自12國的海外參展國如日本、韓國、泰國、新加坡、比利時、奧地利、德國等帶來各國特色美食。由德國經濟辦事處籌辦之德國館將展出多樣德國啤酒及葡萄酒。久揚貿易將帶來傳統科隆啤酒Früh Kölsch以及德國萊栢酒莊的甜白酒。台得興業則展出來自數個不同地區高雅且精緻的德國葡萄酒。台灣寶田為慕尼黑保拉納啤酒在台獨家代理,保拉納啤酒擁有380多年的歷史,是德國最後歡迎的小麥啤酒之一。歡迎蒞臨德國館親嚐德國啤酒及葡萄酒的純正風味。

警告: 未滿十八歲禁止飲酒/禁止酒駕 

2017世界盃虹吸咖啡大賽

由台灣精緻咖啡協會爭取到臺灣主辦權的國際賽事 -「2017世界盃虹吸咖啡大賽」,將於展期間(10/28-10/29)精彩開賽! 大賽將由世界各國咖啡菁英代表參加,並以虹吸式咖啡壺製作的咖啡進行評估,包括咖啡風味、以及從製作到端上桌前一切過程的評估,為咖啡同好絕不容錯過的難得賽事。

歡迎參觀2017台灣國際風力能源展德國館

由SEMI Taiwan主辦的首屆台灣國際風力能源展將於10月18-20日於南港展覽館舉辦,與台灣國際太陽光電展覽會、台灣國際綠色運輸展及台灣國際氫能與燃料電池展同期展出。

德國是世界第三大風能發電國家,2015年德國風能的累計裝置容量達45GW,共計超過170家企業投入風力發電產業,並創造超過5,000個就業機會。德國對風機技術及海事工程有著絕對領先的經驗。德國經濟辦事處將於台灣國際風力能源展籌辦德國館,參展廠商包含:Air Water System International Limited (I0711a), Bremeninvest (I0712), Bremenports, Dr. Moeller GmbH / IMS Nord, FICHTNER GmbH & Co. KG (I0713a), Hogan Lovells International LLP, German Trade Office (I0711a), Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch)及ONP Management GmbH,誠摯歡迎您蒞臨德國館現場參觀洽談。欲了解詳細資訊,歡迎聯繫德國經濟辦事處吳小姐,wu.sonja@taiwan.ahk.de, +886 2 8758 5824


國外展覽之臺灣館訊息

2018【紐倫堡門窗暨木工機械展】(Fensterbau frontale / Holz-Handwerk)熱烈徵展中! 

兩年一度紐倫堡門窗展暨木工機械展,在門窗與牆面產業居世界領導地位,本展共分為四大展區,包含了結構與型材、 五金與材料、玻璃、機械與設備,提供直接及快速與客戶洽商及找尋商機的最佳管道。同期展出紐倫堡木工機械展(HOLZ-HANDWERK)為歐洲最大木材及加工專業展,亦是木工藝品展會,產品集中且極具專業性,展示產品包含了木材機械及附件、電、氣動工具、研磨開鑿、拋光、木工刀具、木材加工機械標準件及材料、板材成型設備及附件、除塵設備及木材表面加工。預期二展在2018年將共同使用17個展館,提供產業最創新市場動態及技術,亦為相關業者不容錯過之拓銷平台。德國經濟辦事處為本展台灣官方代理,竭誠歡迎有興趣的業者一同拓展德國及全球的市場,詳情請洽德國經濟辦事處展覽組張小姐:電話02-8758-5829。

歡迎參觀全亞洲最大B2B旅遊展ITB Asia

即將歡慶第十屆亞洲最專業B2B旅展「亞洲國際旅遊展(ITB Asia)」,將於10月25至27日於新加坡Sands Expo舉辦,“The future of Travel”為今年的展會主題,展出項目多元,包含:旅遊景點、飯店業者、旅遊交通、旅遊軟體及近年盛行的郵輪旅遊,親臨現場您將有機會與接待機器人互動,或了解旅遊從業人員使用虛擬實境進行訓練等時下科技於旅遊產業之應用。今年全部攤位皆已售罄,奠定本展為亞太地區最成功國際專業旅展的地位。除此之外,主辦單位更嚴格篩選受邀買家(Hosted Buyer),安排一對一買主洽談會議,目前已有900位買主接受洽談邀請,安排近萬次商機媒合洽談。 ITB Asia係由德國柏林商展公司將承辦多年之世界最大旅展「德國柏林國際旅遊展(ITB)」經驗帶入亞洲,由新加坡柏林商展公司(Messe Berlin (Singapore) Pte Ltd.)主辦,國際參觀買主人數歷年來不斷創新高,參展商滿意度高達98.2%。

歡迎有意參觀的業者預先至官網購票: https://www.itbasia.com.sg/ereg/newreg.php?eventid=193087&categoryid=1569945®token=a5evsfkacls2prsceqmhrsans3#

2017【柏林消費電子暨家電用品展】IFA盛大圓滿落幕! 

IFA再次向全球消費者及媒體證明為全球消費電子品牌及零售商先趨,率先在即將來臨的聖誕節慶採掌握消費性電子與家電產業趨勢!每年9月在柏林聚集全球各地而來的製造商、通路商、產業專家與媒體在此分享與交流,進行商機媒合與下單採購。今年(2017年) 共有全球1,805家參展商,吸引了25萬3千人次參觀者,總採購金額高達47億歐元。琳瑯滿目的數位產品為創新為展覽重心,展會重點打造的IFA NEXT 展區,為新創公司及研究機構的新舞台,共吸引了130家新創公司在此由展示未來科技趨勢,而位於市中心的展區IFA Global Market,第二屆辦理即受廠商好評,成功打響European biggest sourcing fair 名號,提供OEM/ODM廠商最佳接單平台,協助接軌世界一流的電子科技產業廠商,IFA實為廠商開拓歐洲市場的第一首選!


德國經濟概況

 德國經濟成長創新高

德國企業上一淡季結束後,新一季以最快的速度增長。慕尼黑大學經濟研究所表示德國7月的景氣持續升溫。7000家德國製造、建築和貿易企業統計得出的經濟指數從6月的115.2增長至116.0,為1991年來最高紀錄。失業率穩定下降,促進國內需求。德國聯邦銀行估計,活躍的出口需求將使製造業成為經濟成長的動力。(彭博社,2017年7月25日)

德國GDP增長率達2014年來高峰

德國今年第二季經濟成長幅度雖略為下滑,但隨著9月總理選舉到來,經濟成長率仍舊交出2014年以來同期最亮眼成績。此季度GDP初步估算增長了0.6%。德國經濟增長受益於此期國內需求與投資額上漲,外加失業率達到兩德統一以來新低,經濟連續12季穩定成長。德國總理梅克爾(Angela Merkel)將維持現有的經濟政策,為其總理大選的政見之一。(Financial Times,2017年8月15日)

德國經濟突破2%成長大關

德國經濟成長率自2011年來首次突破兩個百分點。據IHS Markit報導,成長動力主要為製造業和服務業。此二產業的採購經理指數從54.7成長至55.7。德國國內消費受惠於創新低的失業率,而大量訂單促使製造業成長。因此德國聯邦銀行認為原先預測的今年6月成長率1.9%過度悲觀。德國經濟於本年度第二季成長了0.6%,這三個月的經濟成長率也因而上修0.7百分比。IHS Markit 資深分析師Trevor Balchin認為潛在經濟成長率依舊強勁。預估之第三季採購經理指數和官方數據修正代表IHS Markit當前預測的2017年經濟成長率2%可能將上修。(彭博社,2017年8月23日)


德國產業概況

 德國政經界同意柴油車計劃

德國汽車工業界與國會已同意更新約900萬輛柴油車的引擎,期望廢除在主要城市禁用柴油車輛之規定。2015年福斯廢氣舞弊事件後,相關部門更加全面嚴格控管德國所有柴油汽車。此引擎更新計劃支出低於20億歐元。汽車產業亦同意承擔每輛車約100歐元的費用。更新引擎將能降低約20%的氮氧化物排放量。福斯汽車子公司奧迪(Audi)表示將會為特定汽缸引擎的客戶提供免費的更新服務。根據《南德意志報》報導,歐盟工業專員Elzbieta Bienkowska已去函要求歐洲盟各國交通部長禁用柴油車輛。歐盟委員會對此未回應。(路透社,2017年7月21日)

德國工業可望因訂單增加而成長

因國內需求大幅成長,德國6月工業訂單實際漲幅為預期的兩倍。雖然國外訂單量減少2%,國內需求卻增長了5.1%。總體訂單量成長顯示德國經濟穩定發展。民生工業增長雖趨緩,製造業訂單卻增加,消費者買氣也持續上升。消費品製造工廠和中間產品製造商訂單雖增長迅速,但因為強勁的國內需求,資本財的預訂趨緩,無法抵消國外訂單的下降。經濟部表示,4至6月間訂單水平較第一季度高出0.8%,且預計在4月份後連續下滑兩個月。(路透社,2017年8月4日)

德國企業因英國脫歐撤資

德國工商總會會長Martin Wansleben表示,鑒於英國脫歐後不斷新增的貿易限制,許多德國企業陸續從英國撤資。德國工商總會與英國商會發布聯合聲明,呼籲英國和歐盟在英國脫歐談判中,向歐洲企業與商貿關係提供確定性與明朗化。英國官員於布魯塞爾與歐盟進一步進行脫歐談判,但歐盟要求英國先於「分手賠償費」上達成共識,才願展開其他討論。(路透社,2017年8月28日)

德國競爭優勢

 德國於歐洲投資者關係排行居冠

德國長期以來在投資者關係排行中表現良好,2017年亦不例外,由投資者關係雜誌基於投資組合經理、買賣雙方分析師對歐洲企業投資者關係品質調查數據,統計出歐洲前一百大投資者關係排名,其中德國企業佔百大中20%名次數。排行中,德國雖較去年減少兩席,2017年共有20家企業上榜,但名次總數仍領先英國(13家企業上榜)。(投資者關係雜誌,2017年7月17日)

德國畢業生平均薪水優渥

根據Korn Ferry與Consultancy.uk統計顯示,美國與德國對於初階職業薪資分別為每年49,785與49,635美元,居排名冠、亞軍,接著為澳洲、荷蘭與法國,英國則排名第六,俄羅斯則為排行中15國的最末位。調查顯示,各國從事於統計、科學、工程與數學(STEM)領域的畢業生為高薪族群。Korn Ferry招募部經理表示,若準畢業生早日接觸不同類型的職業,將助於他們選擇符合經濟效益的職場生涯,並發展自我理想。(Staffing Industry Analysts,2017年8月24日)

德國郵輪品牌表現超群

德國三家頂尖郵輪業者再次打敗眾多國際級競爭對手,成為今年FVW旅遊經濟雜誌郵輪市場調查的大贏家。郵輪市場研究除了對銷售趨勢與前景的評估,亦注重營運商與品牌整體的質量。身為歐洲最大郵輪品牌,德國途易郵輪(TUI Cruises)囊括諸多獎項,其姊妹公司赫伯羅特郵輪有限公司(Hapag-Lloyd Cruises)也奪得第二的佳績。於德國市場占有率及營收最高之艾達郵輪(Aida Cruises)奪得第三名,並於眾多其他指標中表現優異。(FVW,2017年,9月6日)


德國綠能新聞

意昂集團(E.ON)訂定新綠能策略

德國能源巨頭意昂集團(E.ON)計畫推出綠色能源投資策略,引領企業進入「新能源世界」。意昂集團執行長表示,明年春季公佈2017年年度報表時,亦將公開新策略,將涵蓋「競爭性再生能源」與能源使用效率的投資。由於過去一年中,德國對太陽能發電需求已增長六倍,意昂集團亦將重點放在太陽能市場上,幫助消費者了解太陽能屋瓦儲電的潛力。(BusinessGreen,2017年8月9日)

德國仍鍾情火力發電

火力發電仍為德國未來數十年的主要發電來源,與總理梅克爾(Angela Merkel)的綠能政策呈現明顯對比。德國每年皆花費超過200億歐元推動綠能計劃,,但火力發電比率仍佔總發電量的40%。為避免製造業的電力中斷,煤炭進口與礦山開採須持續進行。數據顯示,2015與2016年,可再生能源產能達到29%,高於2000年的7%。但以進口煤炭的發電方式仍佔17%,以國內礦山褐煤發電所佔總能源則為23%。(Dawn,2017年8月11日)

德國能源集團進軍愛爾蘭再生能源市場

德國能源公司Innogy進入愛爾蘭市場,並於凱里郡(Co Kerry)收購一家風電廠。為擴大可再生能源市場,Innogy計劃從2017年至2019年間投資15至17億歐元。透過進入新市場,收購已營運中之風電場,Innogy集團計畫在當地擴大陸上風電計劃,支持愛爾蘭政府再生能源政策與目標。(The Irish Times,2017年8月14日)

查看粉絲專頁

        

資料來源

Bloomberg 彭博社
主要為一個經濟資訊的平台,提供世界各地的使用者使用其來交換資訊,它也提供權威性的經濟評論及觀點。




businessGreen
1994年創立,為一英語媒體,隸屬Incisive Media。主要報導綠能產業新聞。




Dawn黎明報
1941年創立,總部設於巴基斯坦喀拉蚩,為巴基斯坦最大的英語報紙。期下也擁有烏爾都語新聞台,24小時放送。

Financial Times 金融時報
成立於1888年,以英語發行。報導財經為主。編輯總部位於英國倫敦,為英國倫敦專門報導財經與商業相關新聞之媒體,主要針對非財經專業人士,而需要相關重點消息的讀者撰稿。




FVW媒體集團
FVW媒體集團為一德國媒體,總部設於漢堡。主要報導旅遊業和旅客運輸業,向相關企業和個人提供專業報導。

IR Magazines 投資者關係雜誌
成立於1988年,聞名於其雜誌、網站、活動與調查相關報導,提供具有深度與全球化的新聞觀點,並舉辦地區性的排名獎項。



The Irish Times 愛爾蘭時報1859年創立,總部設於愛爾蘭首都都柏林。除週日之外每天發行,提供全方位二項金的新聞報導。



Reuters 路透通訊社 (路透社)
世界前三大的多媒體新聞通訊社,提供各類新聞和金融數據,在128個國家運行。路透提供新聞報導給報刊、電視台等各式媒體,並向來以迅速、準確享譽國際。另一方面提供工具和平台,例如股價和外幣匯率,其電子交易服務串連了金融社群。



Staffing Industry Analysts
1989年成立,主要分析各種勞資關係,包含臨時工、派遣工和其他特殊的勞動類型。公司目標在提供勞資雙方更好的雇用結果,避免相關紛爭。

免費訂閱/ 取消訂閱德國商情電子報
若您欲訂閱或取消訂閱德國商情電子報,請按此處

版本說明
發行單位:
德國經濟辦事處
臺北市基隆路一段333號19樓之9
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, info(at)taiwan.ahk.de

召集人:楊海諾
編譯:朱庭儀,侯昶毓

廣告行銷單位:
博智顧問有限公司
臺北市基隆路一段333號19樓之10
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, services(at)taiwan.ahk.de

免責聲明
德國經濟辦事處承諾力求德國商情電子報之準確性及完整性。惟內容若有錯誤或遺漏,本處不負任何相關責任。本處發行之德國商情電子報並不代表本處本身之論點與立場。若對本電子報內容有其它之建議,歡迎與本處連絡。

本商情電子報內容版權受德國著作權之保障。任何形式之複製、重製散播或引用,皆須標明資料來源出處為“InfoBrief Germany”, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei 或 “Infobrief Germany”, German Trade Office Taipei 或德國經貿辦事處“德國商情電子報”。

Premium Partner 2017

 



博智顧問有限公司

德國經濟辦事處之服務執行單位

Tel.: +886-2-8758-5800
services(at)taiwan.ahk.de

在台灣有197座山,高度範圍從2990公尺至3952公尺。在德國有203座山,高度範圍從74公尺至2962公尺。

每年平均從桃園國際機場出國的乘客約四千兩百三十萬人。每年平均從法蘭克福國際機場出國的乘客約六千零八十萬人。

德國每人所使用的初級能源為3.76公噸,台灣則為4.79公噸。

參展報名及展覽相關資訊,請洽展覽組張偉欣經理+886-2-8758-5829,
chang.wanda(at)taiwan.ahk.de或翁綉盈經理+886-2-8758-5836,
weng.angelika(at)taiwan.ahk.de

紐倫堡資安展 (it-sa)

展覽時間:2017年10月10日至10月12日

展品範圍:信息和通信技術的防火牆和滅火保護、數據保護(備份和恢復)、電子商務的安全、雲端防護、安全通訊(電話、傳真、電子郵件)、複製保護、檢測和認證、病毒防護。

 

印度廣播電影暨設備展(Broadcast India)

展覽時間:2017年10月12日至10月14日

展品範圍:寬頻、電纜、膠片、燈光電工、攝影器材、廣播、數位廣播、音檔、網路、衛星、無線電、記錄器、系統設計、數據庫系統、數位影像、高畫質影像、互動式多媒體、視覺效果、 2D / 3D動畫

 

中國國際粉體加工及散料運輸展 (IPB China)

展覽時間:2017年10月16日至10月18日

展品範圍:粉體技術、設備顆粒研磨、粉碎、混合、分離、篩選、過濾、燒製、顆粒製造、壓力成固體粉末乾燥、工程設備相關技術計量供料、卸料、傳輸傳送、倉儲設備、管道技術、回收設備、包裝及填充、秤重設備、顆粒分析; 奈米顆粒技術; 測量與控制技術、回收、安全與環境科技、品質管理。

 

亞洲國際旅遊展 (ITB Asia) 

展覽時間:2017年10月25日至10月27日

展品範圍:國家旅遊景點、飯店旅館、航空、租車、火車運輸業、郵輪旅遊業、旅遊系統、軟體、商務旅行服務業、會議展覽產業、飯店旅遊管理學校、醫學美容旅遊。

柏林國際工藝展 (Bazaar Berlin) 

展覽時間:2017年11月8日至11月12日

展品範圍:服飾、傢俱、家飾、精油、天然清潔用品、食品、化妝品、按摩用品、針灸、養生、冥想產品及服務、珠寶、創意飾品、服裝、室內設計飾品、手工藝品、皮件、樂器、陶器、玩具、裝飾品、餐具、禮品、花卉裝飾。

 

印度有機產品展 (Biofach India) 

展覽時間:2017年11月9日至11月11日

展品範圍:有機食品、有機農產品、有機橄欖油、有機茶、有機咖啡、有機酒類、有機飲品、有機服飾、有機鞋類、有機布料、有機傢俱、有機工藝品、有機紙類。

 

米蘭精釀啤酒展 (Craft Beer Italy) 

展覽時間:2017年11月22日至11月23日

展品範圍:麥芽、啤酒花、酵母、添加物、釀酒廠、發酵室與儲存安裝、清洗系統(CIP)、能量供應系統、水處理、廢水處理系統、調劑系統、小型及家庭釀造廠與相關配備、精煉產品(木桶、木屑)、清潔產品、二氧化碳、潤滑劑

 

歐洲壓鑄工業展(EUROGUSS)

展覽時間:2018年1月16日至1月18日

展品範圍:壓鑄機器與週邊設備、模具、熔解爐、快速原型成形、各種合金壓鑄件精密模具、後加工(CNC)及表面處理、CAD, CAM, DNC, CAE, PPS, CAQ and CASE 系統、量測技術、品質管理及控制、驅動及輸送技術、鑄造過程數值模擬及計算方式。

 

柏林國際綠色博覽會(IGW)

展覽時間:2018年1月19日至1月28日

展品範圍:(食品葉)各地的烹調特產與營養食品,包括德國各省地區產品及世界各國的特色食品如啤酒、肉類、香腸、海鮮、香草、調味料和各類酒品、(農林業)德國家禽及牲畜、各式可再生利用的原物料,各類培育農作與動植物所需的器材設備、(園藝)各式花卉與植物、盆栽、園藝設備工具、肥料與種籽、花園與陽台設備、溫室與游泳池、(廚房家用技術)廚房用具、廚房設備與加熱系統、(有機市場)著重生態保護的有機產品與各式營養資訊的節目、(寵物與植物)供觀賞與玩賞的小動物及一系列狗、貓、鳥,爬蟲類動物等眾多家庭寵物。

 

更多詳情請上德經處網站。






座落於台北世界貿易中心國際貿易大樓, 設備齊全。










楊海諾
總經理
電話:+886-2-8758-5821
yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
 

 

 


請用您的手機掃描紙本上的QR條碼,以訂閱或取消訂閱德國商情電子報。